1/7

970花蓮縣花蓮市國興二街19號

電話03-8353355

網站:http://hualien-charming-city.city-hotel.com.tw/

No. 19, Guoxing 2nd St., Hualien City, Hualien County 970

Tel: 03-8353355

Website: http://hualien-charming-city.city-hotel.com.tw/

970 花蓮県花蓮市国興二街19号

電話番号:03-8353355

ウェブサイト:http://hualien-charming-city.city-hotel.com.tw/

步行5分鐘即可到達花蓮火車站、公車轉運站及遊客服務中心,僅需15分鐘車程即可抵達花蓮航空站,絕佳地理位置讓您到花蓮市中心吃喝玩樂更盡興。

提供花蓮旅遊之旅客便捷的住宿地點,地處花蓮市繁華熱鬧區,旅館附近生活機能便利,周邊林立各式生活休閒店家包含花蓮威秀影城、好樂迪KTV、大魯閣保齡球館及棒球練習場、7-11超商、全家便利超商、統冠超市、熱炒小吃、中油加油站、曾記麻糬、阿美麻糬、租車公司等。

The hotel is a five-minute walk from Hualien Station, Bus Terminal, and Visitor Center and a fifteen-minute drive from Hualien Airport. The excellent location enables you to have fun to the fullest in the city center of Hualien. It’s a convenient place for the visitors to stay in Hualien. Located in the busy area of Hualien city, the hotel enjoys the convenient life function. The nearby shops and stores include Vieshow Cinemas, Holiday KTV, Taroko Sports Bowling Alley and Baseball Practice Facility, 7-11 convenience store, FamilyMart convenience store, Tongguan Supermarket, stir fries restaurants, snacks, CPC gas station, Tzen Mochi, Amis Mochi, and car rental companies.

徒歩5分で花蓮駅、バスターミナルと観光サービスセンターに到着し、わずか車で15分で花蓮空港に到着します。ホテルは絶好のロケーションにあり、花蓮の中心地で心ゆくまで飲んで食べて遊ぶことができます。花蓮での旅を楽しみにいらした皆様に、便利な宿泊の場をご提供しています。花蓮市の繁華街にあり、ホテル附近には便利な生活機能が備わっています。周辺には花蓮威秀映城(VIESHOW CINEMAS)、好楽迪カラオケ(HoliDay KTV)、太魯閣ボーリング館とバッティングセンター、セブンイレブン、ファミリーマート、統冠スーパーマーケット、台湾式居酒屋や小吃(B級グルメ)、中油ガソリンスタンド、曾記麻糬、阿美麻糬、レンタル自動車など様々なタイプの生活やレジャーを楽しめるショップが軒を連ねています。